体温を分け合うって英語でなんて言うの?

ハグなどして体温を分け合うことを英語で表現したいです。
default user icon
KAIさん
2021/08/18 20:29
date icon
good icon

2

pv icon

332

回答
  • to share one's body heat

    play icon

  • to warm someone up

    play icon

「体温を分け合う」は英語で次のような表現が使えると思います。
ーto share one's body heat
「体温を分け合う」
ーto warm someone up
「人を温める」

例:
Give me a hug and I'll warm you up.
「ハグして。温めてあげる(体温を分けてあげる)」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

332

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:332

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら