日本にはたくさんの温泉地があり、外国人がたくさん来ますって英語でなんて言うの？

- "In Japan there are lots of natural hot springs, and many foreigners come to visit them." "in Japan" 「日本には」 "there are lots of ~" 「たくさんの〜があり」 "natural hot springs" 「温泉地」"onsens" も使えます。 "many foreigners" 「外国人がたくさん」 "come to visit them" 「来ます」"them" は温泉地のことを表します。

ご質問ありがとうございます。 「日本には〜があります」というのは We have ... in Japan. または There are .... in Japan. のどちらかの表現を使っていうことが出来ます。 We have a lot of onsens in Japan, and many foreigners come to visit them. 「日本にはたくさんの温泉地があり、外国人がたくさん来ます」 There are lots of hot springs in Japan, and many foreigners come to visit them. 「日本にはたくさんの温泉地があり、外国人がたくさん来ます」 ご参考になれば幸いです。