日本にはたくさんの温泉地があり、外国人がたくさん来ますって英語でなんて言うの?

温泉地にいったときに外国人に日本にはたくさんの温泉地があり、外国人がたくさん来ますってどうやっていえばいいかなとおもったからです
default user icon
bellaさん
2021/08/21 21:42
date icon
good icon

2

pv icon

306

回答
  • "In Japan there are lots of natural hot springs, and many foreigners come to visit them."

    play icon

- "In Japan there are lots of natural hot springs, and many foreigners come to visit them."
"in Japan" 「日本には」
"there are lots of ~" 「たくさんの〜があり」
"natural hot springs" 「温泉地」"onsens" も使えます。
"many foreigners" 「外国人がたくさん」
"come to visit them" 「来ます」"them" は温泉地のことを表します。
回答
  • We have a lot of onsens in Japan, and many foreigners come to visit them.

    play icon

  • There are lots of hot springs in Japan, and many foreigners come to visit them.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「日本には〜があります」というのは We have ... in Japan. または There are .... in Japan. のどちらかの表現を使っていうことが出来ます。

We have a lot of onsens in Japan, and many foreigners come to visit them.
「日本にはたくさんの温泉地があり、外国人がたくさん来ます」

There are lots of hot springs in Japan, and many foreigners come to visit them.
「日本にはたくさんの温泉地があり、外国人がたくさん来ます」

ご参考になれば幸いです。
Michelle N DMM英会話講師
good icon

2

pv icon

306

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:306

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら