What episode do you think this anime will finish at?
How many episodes do you think this anime will have until the end?
ーWhat episode do you think this anime will finish at?
「このアニメは何話で終わると思う?」
what episode で「何話」
to finish at で「〜で終わる」
ーHow many episodes do you think this anime will have until the end?
「このアニメは最終回までに何話あると思う?」
How many episodes ..? という聞き方もできます。
until the end で「最終回までに」
ご参考まで!
What episode do you think will be the last one for the anime series?
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『そのアニメは何話でおわると思う?』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
What episode do you think will be the last one for the anime series?
と言えます。
episode は、『テレビ番組のシリーズ物などの第_話』を言う時によく使われる単語です。また、アニメやドラマなど連続番組などは、series を使って表現することができますね!
参考になれば幸いです。