質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
可能な方はご起立くださいって英語でなんて言うの?
パラリンピックの開会式で「可能な方はご起立ください」とアナウンスがありましたが英語ではどう言いますか?
sayaka yozaさん
2021/08/24 23:32
2
3163
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2021/08/26 00:53
回答
Can those who are able, please stand now.
Please stand if you're able.
ーCan those who are able, please stand now. 「可能な方はご起立ください」 those who are able で「可能な方々」 to stand で「起立する」 ーPlease stand if you're able. 「可能ならご起立ください」=「可能な方はご起立ください」 ご参考まで!
役に立った
2
2
3163
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
メルマガ配信停止って英語でなんて言うの?
ご希望に応じてって英語でなんて言うの?
〜の順でご案内しますって英語でなんて言うの?
工事に伴って支払い方法が限られますって英語でなんて言うの?
男性はご紹介者のみって英語でなんて言うの?
「会議にはwebでのご参加も可能です」って英語でなんて言うの?
「連絡が遅い場合希望に添えないかも」って英語でなんて言うの?
寄せ鍋って英語でなんて言うの?
会話と電話ご遠慮くださいって英語でなんて言うの?
子供の可能性を伸ばすって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
3163
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
262
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
64
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
309
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18210
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら