どこで区切って読めばよいか、すぐにわからなかったって英語でなんて言うの?

英文を読んでいて、どこで区切って読めばよいか、すぐにわかりませんでした。 この内容を英語で講師に伝えたいです。
default user icon
TOMOKOさん
2021/08/24 23:59
date icon
good icon

0

pv icon

575

回答
  • When I started reading, I didn't know where to take a break in each of the sentences.

    play icon

  • I wasn't sure where to pause when I first started reading.

    play icon

ーWhen I started reading, I didn't know where to take a break in each of the sentences. 「読み始め、それぞれの文をどこで区切れば良いかわからなかった」 to take a break を使って「区切る」を表現できます。 ーI wasn't sure where to pause when I first started reading. 「読み始めに、どこで区切るかわからなかった」 to pause を使っても「区切る」を表現できます。 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

575

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:575

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら