Did you have any side effects from the COVID vaccination?
Did you experience anything unusual after you had your COVID vaccine?
ーDid you have any side effects from the COVID vaccination?
「コロナワクチンの副反応は何かありましたか？」
side effects で「副反応」
COVID vaccination で「コロナワクチン」
ーDid you experience anything unusual after you had your COVID vaccine?
「コロナワクチンの後、何か変わったことあった？」
to experience で「経験する・体験する」
unusual で「普通でない・変わった・異常な」
to have one's COVID vaccine で「コロナウイルスのワクチンを打つ・接種する」
ご参考まで！
Did you experience any side effects from the COVID-19 vaccination?
How did you feel after receiving the COVID-19 vaccine?
"Did you experience any side effects from the COVID-19 vaccination?"というフレーズは"接種後の副反応が何かありましたか?"という意味になります。ここで"experience"は"体験する"という意味で、"side effects"は"副反応"を指します。
また、"How did you feel after receiving the COVID-19 vaccine?"というフレーズは"接種後、どう感じましたか?"という意味になります。ここで"feel"は"感じる"という意味で、その人がワクチン接種後にどういった体調や気持ちだったのかを尋ねることができます。
他の適用可能な単語・フレーズ:
- symptoms: 症状
- reaction: 反応
カナダ 
アメリカ合衆国 
