医療ドラマって英語でなんて言うの？

「医療ドラマ」は英語で
medical dramas
medical TV shows
のように言えます。

例：「最近よく医療ドラマを見ている」
I've been watching a lot of medical dramas on TV these days.
I've been watching a lot of medical TV shows lately.

ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。
・「medical TV shows」「medical dramas」は「医療ドラマ」の事です。

（例文）I've been watching a lot of medical TV shows on TV.
（訳）私は最近、テレビでよく医療ドラマを観ます。

（例文）I love to watch medical dramas.
（訳）私は医療ドラマを観るのが好きです。

（例文）This is my favorite medical drama.
（訳）これは私のお気に入りの医療ドラマです。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco