The world's food supply will not be able to sustain the population in the future.
ご質問ありがとうございます。
「世界的に食料」に対してはthe world harvestよりthe global harvestの方がいいと思います。The world harvestなら、上記の英文みたいにworld's(世界の)にするべきだと思います。そして、こういう話ではWorld food supplyがよく使っていますので、回答ではそれを提案しています・
ご参考になれば幸いです。