日本に来ている留学生に「あなたのクラスメイトに○○君っている?」と聞きたいです。
Is ○○ in your class?
「○○はあなたのクラスにいますか?」という意味です(^_^)
Is ○○ your classmate?
は、そのまま直訳で、
「○○はあなたのクラスメイトですか?」という意味です(^_^)
○○のところに、その人の名前を入れて下さい。
以上です。少しでも参考になれば幸いです(^_^)
回答したアンカーのサイト
「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円~)」
ーDo you have a classmate by the name of 〇〇?
「あなたのクラスメイトに〇〇って名前の人いる?」
a classmate by the name of 〇〇 で「〇〇という名前のクラスメイト」
ーIs there a guy in your class called 〇〇?
「あなたのクラスに〇〇っていう男の人いる?」
a guy called 〇〇 で「〇〇という男性」
ご参考まで!