質問する
ゲストさん
注目
新着回答
取り合ってくれてありがとうって英語でなんて言うの?
要望や質問をメールしたらちゃんとした回答がきました
hideさん
2021/09/23 22:59
0
4012
Teruo Himeno
DMM英会話プロ翻訳家
日本
2021/09/25 11:01
回答
Thank you for taking it up.
Thank you for picking it up.
"取り合ってくれてありがとう" ありがとう thank you for ~ forは前置詞なので、~は名詞の形、名詞を置きます。 例:Thank you for coming all the way わざわざきてくれてありがとう。 取り合う pick, take, シンプルな動詞を選びました。 Thank you for taking it up. Thank you for picking it up.
役に立った
0
回答したアンカーのサイト
DMM英会話
0
4012
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
食器を片付けてくれてありがとう。って英語でなんて言うの?
貸してくれてありがとうって英語でなんて言うの?
訪れてくれてありがとう!!って英語でなんて言うの?
わざわざ~してくれてありがとうって英語でなんて言うの?
この幼稚園にいれてくれてありがとうって英語でなんて言うの?
買ってくれてありがとうって英語でなんて言うの?
見てくれてありがとうって英語でなんて言うの?
心配してくれてありがとうって英語でなんて言うの?
写真ありがとうって英語でなんて言うの?
お誘いありがとうって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
4012
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら