繰り上げで選ばれるって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『水泳大会で、当日選手が棄権したので、次に速い人が大会に出た場合、繰り上げにあたる言葉はありますか？』について、この場合の『繰り上げ』は、move up が使えます。例えば、 The one who was next in line moved up to compete because a swimmer withdrew from the competition. として、 『一人の水泳選手が棄権したので、次の順の人が繰り上がり参戦することになった。』と言えますね！ 参考になれば幸いです。