DMM.com トップへ

デジタル商品

レンタル

通販

.make

質問する

選ばれる理由って英語でなんて言うの？

人気の商品には選ばれる理由があります。それを分析するのが結構楽しいです。

sotaさん

2019/08/24 00:46

1

4837

Simon Gotterson 翻訳家

Simon Gotterson

オーストラリア

2019/08/25 12:47

回答

The reason why a product was selected.
It's pretty fun to analyse this.

「選ばれる」は will be selected か was selected になります。

「理由」は reason で言います。

「人気の商品には選ばれる理由があります」というのは There are reasons why popular products are selected で表現できます。

「それを分析するのが結構楽しいです」は It's pretty fun to analyse this で言うことができます。

参考になれば幸いです。

役に立った
1

1

4837

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：4837

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー