世界を目指すって英語でなんて言うの？

koheiさん、こんにちは。 お尋ねの表現ですが、 　work internationally 国際的に（自国に留まらず）働く 　recognized in the world 世界で認められる などと表現することが可能です。 なお、既に御存じであれば恐縮ですが、 当サイトの上部に「キーワードで検索」という 検索BOXがございます。 そこに、「世界を目指す」「世界で働く」などと 言いたい事に合わせて出来るだけ多くのキーワードを 入力して頂ければ、過去に同じようなご質問があった場合に その回答を確認できます。 kohei さんの英語学習がよりスピーディに、ストレスなく 進むと思いますので是非ご活用ください。 アスリート・イングリッシュ・マイスター　前川　未知雄

"My goal is to be a person who can work internationally with English." が適しています。 「国際的に働く」という意味の "work internationally" は、「世界で活躍する」というニュアンスをよく表します。 よりシンプルに表現したい場合は、 "I want to make a name for myself in the world." 『世界で自分の名を成したい』