ようやくここにたどり着いたって英語でなんて言うの？

１．Finally, here I am. Finally ついに、ようやく、here I am. ここに私はいる 私自身もこんな風に言う時があります。 FinallyはAt last, ともいう事ができます。 いろいろあったけれども、を So many things happened to me, と言ってから 上のセリフを言っても良いですね。

I can't believe I've finally come this far＝ようやくここまでたどり着いたとは信じられない It was a hard, winding road, but I've finally made it!＝長く辛い道のりだったが、遂にたどり着いた！