How is that connected to what we were just talking about?
この場合は connected や related を使います。
さっきの話とどう繋がってるの？ - How is that related to what we were talking about just now? もしくは How is that connected to what we were just talking about? になります。
Okを付け加えたいなら Ok, but how is that related/connected to what were just talking about? になります。
繋がる – connected to / related to
おっしゃっている内容は、文脈によっては、
How is it related to what you just said?
「あなたがさっき言ってたこととどのように関連しているの？」
「さっきの話」の内容が、「あなたがさっき言ったこと」に該当するような内容の時は、
what you just saidとすればよいですね。
もし「さっきの話」の内容が、「私たちがさっき話し合っていたこと」に該当するような内容の時は、Michaelさんがおっしゃっているように、what we were just talking aboutと言えばよいですね。
related to ～は「～に関連している」の意味です。
他にも、
I don't understand how it is related to what you just said.
「それがどのように、あなたがさっき言ったこと（＝さっきの話）に関連しているのか分からない」
のようにも使えます。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
イギリス 
日本 
