質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「差はあれど、基本的に」って英語でなんて言うの?
野生動物は多少の個体差はあるけども基本的に警戒心が強い。 この学校の生徒は差はあれど、基本的に皆優秀だ。 みたいにバラツキはあるけど、平均的には〜だ、みたいな文章の英語での言い方を知りたいです。
yusakuさん
2021/10/31 11:21
0
3432
Colaccino N
DMM英会話翻訳パートナー
アメリカ合衆国
2021/10/31 16:04
回答
There are differences, but basically
ご質問ありがとうございます。 「基本的に」はbasicallyです。他の言い方はfundamentallyです。 「差」はdifferenceとかgapなどと言えます。野生動物の話では複数形になりますので、differencesを使っています。 例文:There are slight individual differences between wild animals, but they are fundamentally very alert. ご参考になれば幸いです。
役に立った
0
0
3432
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
基本的って英語でなんて言うの?
基本的にはって英語でなんて言うの?
温厚な性格ですって英語でなんて言うの?
基本的に使用しないって英語でなんて言うの?
どんな形であれ、進んでいるって英語でなんて言うの?
この商品は返品できませんと店員に言われたって英語でなんて言うの?
葉っぱって英語でなんて言うの?
立ち仕事って英語でなんて言うの?
色んな解釈があるって英語でなんて言うの?
決定的な違いって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
3432
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
121
2
Yuya J. Kato
回答数:
120
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
118
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
383
2
Paul
回答数:
325
3
Yuya J. Kato
回答数:
310
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18454
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8428
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら