世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

なかなかいい考えがでてこないし、文にできないって英語でなんて言うの?

レッスンの時、講師に、質問されても、すぐには考えが出てきません。出てきても文にするのが難しいです。すぐにはできないことを伝えたいです。
female user icon
Sallyさん
2021/11/06 08:31
date icon
good icon

2

pv icon

1872

回答
  • I'm afraid I can't come up with good ideas easily, and even if I do, I have a hard time putting them together into a sentence.

ご質問ありがとうございます。 "I'm afraid I can't come up with good ideas easily,"=「簡単に良い考えを思いつくことが残念ながらできません」 "and even if I do,"=「そして(良い考えを)思いついたとしても」 "I have a hard time putting them together into a sentence."=「それらを文章にするのは難しいです。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

2

pv icon

1872

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1872

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー