自分を愛する程度にしか他人を愛せない って英語でなんて言うの?

F・フロム-ライヒマンの言葉です。
default user icon
YYさん
2021/11/16 15:05
date icon
good icon

0

pv icon

94

回答
  • You cannot love someone more than you love yourself.

    play icon

こんにちは!
ご質問ありがとうございます。

『自分を愛する程度にしか他人を愛せない』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
You cannot love someone more than you love yourself.
と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
Frieda Fromm-Reichmann F・フロム-ライヒマン
can't or cannot ~することができない
more than ~を超える、~より多い、~を上回る
someone ある人、誰か
love oneself 自分を愛する

参考になれば幸いです。
good icon

0

pv icon

94

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:94

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら