背骨を折って、腰が痛くてつらいって英語でなんて言うの?

背骨の中の一つの骨が骨折しています。そのため腰が痛いです。
female user icon
Sallyさん
2021/11/17 23:30
date icon
good icon

0

pv icon

558

回答
  • I broke a bone in my spine and it really hurts.

    play icon

  • I broke my backbone and it's quite painful.

    play icon

ーI broke a bone in my spine and it really hurts.
「背骨を折って、腰がすごく痛い」
to break a bone で「骨を折る」
spine で「背骨」
to hurt で「痛む」

ーI broke my backbone and it's quite painful.
「背骨を折ってすごく痛い」
to break one's backbone で「背骨を折る」
painful で「痛い・辛い」

ご参考まで!
good icon

0

pv icon

558

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:558

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら