そっか、まだそちらは午前中なんですね。って英語でなんて言うの?

AM12:30のレッスンでGood afternoon.と言った後に、先生がGood morningと返してきました。時差が一時間あるので、まだフィリピンは、11:30です。その時の一言です。
default user icon
shuさん
2016/08/21 18:01
date icon
good icon

20

pv icon

19740

回答
  • Oh I see, it's still morning there

    play icon

  • I didn't realize it's still morning there

    play icon

Oh I see, it's still morning there =なるほどね、そっちはまだ朝なのか

I didn't realize it's still morning there =そっちがまだ午前中だって気付かなかったよ
回答
  • I see, it's still______

    play icon

I see そっか
I forgot 忘れてた

I see, it's still morning there
そっかまだそっちは朝ですね

I forgot, it's still morning there
忘れてたまだ朝ですね
ALPHA English 英会話カフェ
good icon

20

pv icon

19740

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:20

  • pv icon

    PV:19740

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら