ベルトポーチ って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ベルトポーチは英語ですのでそのままにbelt pouchを使えます。waist pouchでもベルトポーチの意味が通じます。 例文：Belt pouches are very common in Japan. (海外であまり使われていません。） ご参考になれば幸いです。