今日は何をするんだろうね、楽しみだねって英語でなんて言うの?

子どもと保育園に行くとき、親も子どもも今日保育園で何をするのか分からない状態で「今日保育園で何をするんだろうね、楽しみだね」と子どもに語りかけたい場合、どのように表現しますか?
default user icon
asakoさん
2021/11/28 19:32
date icon
good icon

2

pv icon

184

回答
  • I wonder what we're doing today, I'm looking forward to it.

    play icon

"今日は何をするんだろうね、楽しみだね"
- I wonder what we're doing today, I'm looking forward to it.
- I wonder what we're doing today, I'm excited.

「今日保育園で何をするんだろうね、楽しみだね」
- I wonder what you are going to do at school today, you must be looking forward to it.
good icon

2

pv icon

184

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:184

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら