日付の13日って英語でなんて言うの? 日付の13日はthirteenthだと思うのですが、日付を書く場合13thと書く方と、13rdと書く方がいて、どちらが正しいのか教えていただけますでしょうか。
回答
13th
13日は、他のアンカーの方も回答してらっしゃるように13thと書きます。
いくつか表記例を挙げます。
1日 1st first
2日 2nd second
3日 3rd third
4日 4th fourth
5日 5th fifth
10日 10th tenth
11日 11th eleventh
12日 12th twelfth
13日 13th thirteenth
14日 14th fourteenth
20日 20th twentieth
21日 21st twenty first
22日 22nd twenty second
23日 23rd twenty third
24日 24th twenty fourth
30日 30th thirtieth
31日 31st thirty first
以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
回答
13th
13日のことは 13th と書きますが 13rd とは書きません。3日なら 3rd、23日なら 23rd のように書けます。
例:
I'm going to Paris on December 13th.
「12月13日にパリに行きます」
I was born on October 23rd.
「私は10月23日に生まれました」
ご参考まで!