世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

着た洋服はその日のうちに洗濯したいです、って英語でなんて言うの?

汚れが定着しないよう、その日のうちに洗濯したいです、と言いたいです。
default user icon
Yukaさん
2021/12/12 23:30
date icon
good icon

7

pv icon

3593

回答
  • I like to wash the clothes I wear after I have worn them that same day.

  • I like to do laundry every day so my clothes don't sit in the laundry basket.

ーI like to wash the clothes I wear after I have worn them that same day. 「着た洋服はその日のうちに洗濯したい」 to wash the clothes で「洗濯する・服を洗う」 same day で「同じ日に」 ーI like to do laundry every day so my clothes don't sit in the laundry basket. 「洋服が洗濯カゴに入れたままにならないよう毎日洗濯したい」 to do laundry で「洗濯をする」 to sit で「そのままである・放置されている」 ご参考まで!
回答
  • I'd like to wash the clothes I wore on the same day.

「着た洋服はその日のうちに洗濯したいです」は英語で「I'd like to wash the clothes I wore on the same day.」と言います。「same day」は「その日のうちに」という意味です。 汚れが定着しないように着た洋服はその日のうちに洗濯したいです。 I'd like to wash the clothes I wore on the same day so that stains don't get stuck in them.
good icon

7

pv icon

3593

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:3593

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー