「~をコンセントに差す」は hair dryer など、「普通の名詞」でしたら
plug in~ (plug in the hair dryer)
plug ~in (pug the hair dryer in)
のどちらの形も、どちらもOKですが
これが、this や it など、代名詞になると、
plug ~ in (plug this in など)
と間に入る形のみ、OKになります。
これは、「動詞+副詞」 で出来ているイディオムの場合ですが、これがもし、
たとえば、get over (乗り越える)など、「動詞+前置詞」で出来ている場合は
普通の名詞も、代名詞も、すべて、get over ~ の形になり、get ~over の形は間違いになります。
○get over the disease(その病気を乗り越える)
×get the disease over
○get over it (それを乗り越える)
× get it over
たいてい、一つの単語には、いくつもの品詞があるのが普通で、それが副詞として使われているか、前置詞で使われているかの見極めは大変難しいですが、使っているのを注意深く見、覚えていく、あるいは辞書できちんと調べるのがお勧めです。
ちなみに、「コンセントを抜く」は
unplug と、一語でOKです。(こういう方が、使いやすいですね!)
Can you unplug the hair dryer?
(ドライヤーのコンセント、抜いてくれる?)
参考になりましたら、幸いです。