何時のチケットを取られましたか?って英語でなんて言うの?

入場制限をしている場所に入るための整理券を配布しています。 整理券が手元にない状況で、お客様が ・何時から入場できる整理券を持っていたのか ・その整理券は何時ごろに取得したのか ・何人分の整理券を取得したのか をしりたいです。
default user icon
Mikoさん
2022/01/01 17:44
date icon
good icon

1

pv icon

641

回答
  • What time did your numbered ticket say?

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 それぞれいくつか言い方が考えられますが、例えば、 『何時から入場できる整理券を持っていたのか』は、 What time did your numbered ticket say? として、『あなたの整理券には何時と書いてありましたか?』と言えます。もし時間の記載がない場合は、時間ごとに何らかの区別のあるもの、例えば整理券の色などを用いて質問してもよいでしょう。 『その整理券は何時ごろに取得したのか』は、 Approximately, what time did you get it? 『何人分の整理券を取得したのか』は、 For how many numbered tickets did you get in total? と言えますね! 役に立ちそうな単語とフレーズ Approximately およそ、おおよそ、約、大体 how many 幾つの、何人の in total 合計で、全体で、全部で 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

641

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:641

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら