世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

A列のチケットなのでミート&グリートに参加できますか?って英語でなんて言うの?

アメリカで開催されるコンサートのチケットをネットにて購入しました。 いくつかの会場ではミート&グリート付きのVIPチケットが発売されてましたが私が参加予定のNY会場ではVIPチケットは発売されておらずメールで問い合わせのしようと思い質問しました
default user icon
Akiさん
2019/03/28 19:26
date icon
good icon

1

pv icon

1408

回答
  • I'm in row A. Can I participate in a meet & greet?

    play icon

言い方はいくつかありますが、単純な二つの文に訳しました。 「A列です」や「A列のチケットです」はI’m in row Aと言います。 「参加する」はparticipateです。 二つ目の文をちょっとかえて、does that mean I can participate in a meet and greet? でもいいです。これは、A列のチケット「という事は、ミート&グリートに参加できますか?」のように「という事は」が入ります。
good icon

1

pv icon

1408

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1408

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら