名刺の裏に携帯番号を書いてください。次の打合せ日時が決まり次第連絡しますって英語でなんて言うの?

名刺の裏に書いてほしい。
default user icon
TAKASHIさん
2016/08/23 18:28
date icon
good icon

2

pv icon

3210

回答
  • Please write your cell number on the back of your business card. As soon as we schedule the next meeting, I'll let you know.

    play icon

「cell phone」(携帯電話)をよく「cell」だけで省略します。
この場合では「schedule」は動詞です。「set the date of the next meeting」でも大丈夫です。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

2

pv icon

3210

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3210

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら