"Next semester I will take the science class I'm taking this semester."
- "Next semester I will take the science class I'm taking this semester."
"next semester" 「次のセメスター」
"I will take ~" 「〜を取ります」
"the science class" 「理科」
"I'm taking this semester" 「今のセメスターでも取ってる」"I took this semester" も使えます。
"Next semester I will take the science class I took this semester."
Next semester, I'm going to take the science class that I am currently taking this semester.
"次のセメスターは今のセメスターでも取ってる理科を取ります"
- Next semester, I'm going to take the science class that I am currently taking this semester.
次の二学期でも一学期で取ってる科目も取る？
- Next semester, are you going to take the same subjects as this semester?
"次のセメスターは今のセメスターでも取ってる理科を取ります"
- I'll take the science class that I am taking this semester, next semester as well.
オーストラリア 
アメリカ合衆国 
