Let many people know by Twitter. SNS can be utilized to reach a large audience.
ご質問ありがとうございます。
この場合は、「いろんな人に知らせる 」は英語で「Let many people know」と言えます。
また、コンテキストで「ツイッターでいろんな人に知らせる
SNSで多くの人に向けて発信する」と言いたいなら、そうすると、「Let many people know by Twitter. SNS can be utilized to reach a large audience.」になります。
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・Use social media to spread the word.
＝「SNSで多くの人に向けて発信する」
（例文）Use social media to spread the word about the issue.
（訳）問題をSNSで多くの人に向けて発信する。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
アメリカ合衆国 
日本 
