Maybe you could set your timer when you are making the broth?
Perhaps setting your timer would help when making the broth?
ご質問ありがとうございます。
① "Maybe you could set your timer"=「タイマーをかけるのはどうかな」
"when you are making the broth?"=「出汁を取っているときに。」
② "Perhaps setting your timer would help"=「タイマーをかけるのが助けになるかも」
"when making the broth?"=「出汁を作っているときは。」
①と②の両方ともやや控えめに提案しているニュアンスがあります。
ご参考に。