「空気中の水の循環」"The water cycle" 、"The hydrologic cycle"
"cycle" = 「循環」
"hydro" = "water" 「水」
"The water cycle is where water in the air falls to the earths surface as rain, from mountains water flows in rivers down to the sea and due to the heat from the sun evaporates into the air."
「空気中の水の循環について、空気中の水分は雨で地上にふり、それが山から、川にながれ、海に行き、太陽によって、地上の水は蒸発する」
"water in the air falls to the earths surface as rain" 「空気中の水分は雨で地上にふり」
”from mountains water flows in rivers down to the sea" 「それが山から、川にながれ、海に行き」
"due to the heat from the sun evaporates into the air" 「太陽によって、地上の水は蒸発する」
"evaporates" 「蒸発」