世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

英語が苦手だった私でも話せるようになったんだから...って英語でなんて言うの?

英語が喋れるようにならなくて困っている友達に、 「英語が苦手だった私でも話せるようになったんだからきっと君も出来るよ!」と言いたいです。
default user icon
KOさん
2022/02/08 14:56
date icon
good icon

0

pv icon

379

回答
  • I used to be bad at English, but even I can speak it now, so I'm sure that you can too!

    play icon

  • Even I can speak it now, although I used to be bad at English, so surely you'll be able to speak it!

    play icon

ご質問ありがとうございます。 ① "I used to be bad at English,"=「私は英語が苦手だった」 "but even I can speak it now,"=「でもその私でも今は話せる」 "so I'm sure that you can too!"=「だからあなたも出来るようになると確信しているよ!」 ② "Even I can speak it now,"=「私でさえ今は話せるよ」 "although I used to be bad at English,"=「以前は英語は苦手だったけど」 "so surely you'll be able to speak it!"=「だからあなたなら話せるようにきっとなる!」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
good icon

0

pv icon

379

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:379

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら