この映画は三部作ですって英語でなんて言うの？

ーThis movie is a trilogy.
「この映画は3部作です」
trilogy で「三部作」

ーThis movie has a part 1, a part 2 and a part 3.
「この映画にはパート１、２、３があります」

例：
This movie is part two of a trilogy.
「この映画は3部作のパート２です」

ご参考まで！

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(^_^)
This movie series consists of three episodes.
「この映画シリーズは3つのエピソードから成っている」

episodeは「ドラマの１話1話、または、映画のパート1、パート2」などを指します。
consist of ～「～から成る、で構成される」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI