- "Which is better to use in conversations?"
"which" 「どちら」
"is better" 「の方がいい」
"to use" 「使う」
"in conversations" 「会話で」
- "Which is better for conversations" も言えます。
Which word do people normally use when they speak?
この場合、次のように言うと良いでしょう。
ーWhich one do people usually use in conversation?
「通常会話ではどちらを使いますか？」
Which one do people use ...? で「人々ははどちらを使いますか？」
in conversation で「会話で」
ーWhich word do people normally use when they speak?
「会話のとき、大抵どっちの単語を使いますか？」
Which word do people use ...? で「人々はどちらの単語を使いますか？」
when they speak で「話すとき」
ご参考まで？
Which word would you use in a normal conversation?
Which word would you use in a normal conversation?
普通の会話でどっちの方が使いますか？
上記のように英語で表現することができます。
a normal conversation は「普通の会話」という意味の英語表現です。
Which would you use で「どっちを使いますか」です。
オーストラリア 
カナダ 
アメリカ合衆国 
