質問する
ゲストさん
注目
新着回答
aよりbが濃厚って英語でなんて言うの?
どっちかわからないけどこっちの方が濃厚かなといったかんじ
hideさん
2023/09/28 23:52
1
914
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/10/02 10:17
回答
There is a stronger possibility of B than A.
可能性が高いという意味で「濃厚だ」と言うなら、次のような言い方ができます。 ーThere is a stronger possibility of B than A. 「AよりBの方が濃厚だ」 例: There's a stronger possibility of John winning rather than Mark. 「マークよりジョンが勝つ方が濃厚だ」 ご参考まで!
役に立った
1
1
914
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
のほうがって英語でなんて言うの?
AよりもBが好きって英語でなんて言うの?
まだましだって英語でなんて言うの?
彼女は美しいというよりはむしろ可愛いらしいって英語でなんて言うの?
熱がより奥まで入るって英語でなんて言うの?
「長嶋茂雄より王貞治の方が野球の神様だと私は思う」って英語でなんて言うの?
この場面でなぜaではなくbの表現なのですか?って英語でなんて言うの?
より語彙が豊富って英語でなんて言うの?
先にチケットを買っても、当日買っても違いはあまりないって英語でなんて言うの?
カブトムシとクワガタが戦うのを見たって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
914
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
179
2
Taku
回答数:
168
3
TE
回答数:
153
Yuya J. Kato
回答数:
105
Paul
回答数:
89
Amelia S
回答数:
24
1
Taku
回答数:
478
2
Paul
回答数:
328
3
TE
回答数:
242
DMM Eikaiwa K
回答数:
189
Amelia S
回答数:
168
Yuya J. Kato
回答数:
165
1
Paul
回答数:
16689
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
7013
Ian W
回答数:
6528
Taku
回答数:
5088
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら