「性教育の勉強会」はsex education workshopと言うことができます。
例文
We invited a lecturer and had a sex education workshop via ZOOM.
講師をお呼びして、zoomで性教育の勉強会をしました。
Nice questionでした!その調子で頑張っていきましょう!
Fuji
We invited Ms. Lawrence and had a study group meeting about sex education on Zoom.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『●●講師をお呼びして、zoomで性教育の勉強会をしました。』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We invited Ms. Lawrence and had a study group meeting about sex education on Zoom.
『私たちはローレンス講師をお呼びしてzoomで性教育についての勉強会をしました。』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
invite 招待する、招く
study group meeting 勉強会
sex education 性教育
参考になれば幸いです。