自己紹介に記載したいのですがこの言い方は合っていますか?Please don't reproduce/repost without permission. If you would like to use my photo, please be sure to mention my account. あと、無断転載してる相手にメッセージで言う場合も知りたいです。
Please don't repost without my permission. Always repost with credit.
ご質問ありがとうございます。
・「Please don't repost without my permission.」
=私の許可なく無断転載しないでください。
(例文)Please don't repost without my permission. Always repost with credit.
(訳)私の許可なく無断転載しないでください。リポストする場合ば必ずクレジットを表記してください。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco