世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ここにゴロンして!って英語でなんて言うの?

2歳の娘のオムツを替えるときに、「ここにに寝っ転がってね、オムツを替えるから」という時に使うフレーズを教えてください。
default user icon
KAZUMIさん
2022/03/03 08:31
date icon
good icon

1

pv icon

2293

回答
  • Lie down here.

    play icon

  • Lie on ...

    play icon

「ここにゴロンして」「ここに寝転がって」は英語で次のように言うと良いでしょう。 ーLie down here. 「〜の上にゴロンして・寝転がって」と言うなら次のようにも言えます。 ーLie on ... 例: Lie on this cushion, so I can change your diaper. 「このクッションの上にゴロンして。オムツ替えてあげる」 to change one's diaper で「オムツを替える」 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

2293

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2293

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら