前職を辞める前の1か月が一番大変だったって英語でなんて言うの？

Question

When was the last time you got put through the mill at work?と質問されました。現在は仕事をしておらず、前の職場での思い出として伝えたいです。

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

①　\"The hardest time I had was during the month before I quit my previous work.\"＝「最もきつかったのは、前職を辞める前の一ヵ月間でした。」

②　\"The toughest time was during the last month at my previous work.\"=「最もつらかった時期は前職での最後の月でした。」

ご参考に。