It was sunny in my place. とは言わないですが、here を使って言うことはできます。
ーIt was sunny here.
「ここは（私のいるところは）天気だったよ」
ーIt was a nice day where I live.
「私の住んでいるところは天気だったよ」
where I live で「わたしの住んでいるところ」
ーWe had nice weather today.
「今日はここは良い天気だったよ」
we は、ここに住んでいる人のことを指すので、このようにも言えます。
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「It was 〇〇 here.」
＝ここでは〇〇でした。
（例文）It was rainy here.
（訳）ここでは雨でした。
・「It was 〇〇 in 〇〇.」
＝〇〇では〇〇でした。
（例文）It was sunny in Tokyo.
（訳）東京では晴れでした。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
カナダ 
日本 
