するのが好きって英語でなんて言うの？

Question

〜するのが好きは、I'm a fan of playing tennis and cooking.であってますか？

Accepted Answer

I'm a fan of playing tennis and cooking. で合っていますよ！
他にも次のように言えます。

ーI love cooking and playing tennis.
「料理とテニスをするのが好きです」
to love ~ing で「〜するのが好きです」

ーI really enjoy playing tennis and making yummy food.
「テニスと美味しい料理を作るのが大好きです」
to enjoy ~ing で「〜するのが好き」とも言えます。

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「I like to 〇〇.」
「I enjoy 〇〇」
＝〇〇するのが好きです。

（例文）I like to dance.
（訳）ダンスするのが好きです。

（例文）I enjoy skiing.
（訳）スキーするのが好きです。

便利な単語：
enjoy 楽しむ

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

Answer

「～するのが好き」の一番無難な言い方は
like Ving
ですね。
Vingは動名詞です。
例を挙げます♪
I like watching movies.
「私は映画を見るのが好きです」
I like playing sports.
「スポーツをするのが好きです」
I like studying English.
「英語を勉強するのが好きです」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)

★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

I like playing tennis and cooking.
I like to play tennis and cook.
I enjoy playing tennis and cooking.

いずれも「私はテニスと料理が好きです」という意味になります。

ぜひ参考にしてください。