He said that it's important not to give up in sports, but I think that that also applies to other things not only sports.
ご質問ありがとうございます。
「これって他のことでも当てはまると思います」は英語で「I think that also applies to other things」と言います。
また、「彼は、スポーツは、諦めないことが大事だと言いましたが、それはスポーツだけでなく、他のことにも当てはまると思います。」は英語でにすると「He said that it's important not to give up in sports, but I think that that also applies to other things not only sports.」になります。
ご参考になれば幸いです。