お茶漬けとはご飯に出汁をかけたものです。って英語でなんて言うの？

- ”Ochazuke is rice in a dashi broth” "ochazuke" 「お茶漬け」 "ochazuke is ~" 「お茶漬けとは〜ものです」 "rice" 「ご飯」 "dashi broth" 「出汁」 "in a dashi broth" 「出汁をかけた」"with a dashi broth" や "with dashi poured over it" も使えます。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 『お茶漬けとはご飯に出汁をかけたものです』は、 Ochazuke is a Japanese dish made by pouring stock called dashi over rice. として、『お茶漬けとは、ご飯に出汁と呼ばれるものをかけた日本の料理です。』とも言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ stock 煮出し汁、ブイヨン、スープやソースの素 made by して作られる 参考になれば幸いです。