この場合、次のような言い方ができます。
ーI can see you and hear you just fine.
「ちゃんと見えてますし聞こえてますよ」
just fine で「ちゃんと」
ーEverything is good.
「全部大丈夫です」
ーYour picture on the screen and your voice are both clear.
「スクリーンのあなたの画像も声も両方クリアです」
ご参考まで!
ご質問ありがとうございます。
・「I can see you and hear you clearly.」
=ちゃんと見えてますし聞こえてます
(例文)I can see you and hear you clearly.// Ok let's start the lesson.
(訳)ちゃんと見えてますし聞こえてます。//オッケー、ではレッスンを始めましょう。
・「Yup. Everything is ok so far.」
=うん。今のところ大丈夫です。
(例文)Is everything good?// Yup. Everything is ok so far.
(訳)大丈夫そうですか?//うん。今のところ大丈夫です。
便利な単語やフレーズ:
・I can't hear you.=あなたが聞こえません。
・I can't see you.=あなたが見えません。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco