世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「階段のどこから(何段目から)落ちたのですか?」って英語でなんて言うの?

医学英語を学んでいます。 事故現場で 1:階段のどこから(何段目から)落ちたのですか? 2:(屋根などで作業中)何mの高さから落ちたのですか? 以上2つについて英語で何というのか教えてください。
default user icon
( NO NAME )
2022/04/21 18:49
date icon
good icon

4

pv icon

2538

回答
  • Could you tell me from which stair you fell?

  • Exactly from which part of the staircase did you fall?

  • How many meters from the ground did you fall from?

ご質問ありがとうございます。 ① "Could you tell me from which stair you fell?"=「どの階段から落ちたか教えてくれますか。」(これは何段目という意味になります) ② "Exactly from which part of the staircase did you fall?"=「具体的に階段のどの部分から落ちたのですか。」 ③ "How many meters from the ground did you fall from?"=「地上から何メートルのところからあなたは落ちたのですか。」 ご参考に。
Momo バイリンガル英語講師
回答
  • What floor/level did it fall from?

  • How far did it fall?

ご質問ありがとうございます。 「階段のどこから(何段目から)落ちたのですか?」はWhat floor/level did it fall from?です。 「(屋根などで作業中)何mの高さから落ちたのですか?」はHow many meters did it fallまたはHow far did it fall?です。 ご参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

2538

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2538

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー