win the ball,steal the ball,get the ballなどいろいろな言い方があるように思いますがそれぞれの違いがわかりません
また、縦パスを入れることはdown the lineというらしいですがvertical passではだめですか
また・ウイングを縦に走らせる・細かくパスをつないで前へ進む・スペースを作る
などサッカーでよく使われるフレーズを教えて下さい
ご質問ありがとうございます。
Win the ballは敵とよく戦って取ることです。例えば、ボールが宙に浮いている間に戦って、やっと取った時にThe player won the ballです。
Steal the ballは守っている時に攻められている敵からボールを奪うことです。
get the ballは誰もボールを持っていない時に取ることです。後はパスでゲットすることです。
down the lineとvertical passは通じます。他の言葉はforward pass（forwardは相手のゴールに向かっているパスです）。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
