帳消しにするって英語でなんて言うの？

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： make up for ... 埋め合わせる、取り返す compensate ... 相殺する、埋め合わせる 例： I had a lot of bad luck this week, but what happened today made up for all of it. 今週はとことんついていなかったけど、今日の出来事が全てを帳消しにした。 ぜひ参考にしてください。