豚丸々一匹って英語でなんて言うの？

Question

DMM英会話で、おすすめの料理を聞いた時に、
豚丸々一匹焼いた写真を見せてもらったときに、

「丸々一匹使ってる、すごい！」と言いたかったのですが言えませんでした。なんと言えば良いのでしょうか？One whole animalでしょうか。

Accepted Answer

「豚丸々一匹」のことは英語で a whole pig と言います。
同じように「牛/鶏/七面鳥/子羊丸々一頭・一羽」なども次のように言えます。
a whole cow/chicken/turkey/lamb

ーA whole pig! Wow, that's amazing!
「豚丸々一匹！すごい！」

ーDid you roast a whole pig?  That looks cool!
「豚丸々一匹焼いたの？すごい！」

ご参考まで！