世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

全勝するって英語でなんて言うの?

make a clean sweep of winning all the gameの意味も教えていただけると嬉しいです。
default user icon
yさん
2022/05/07 12:59
date icon
good icon

4

pv icon

2173

回答
  • to make a clean sweep

  • to win every game

「全勝する」は英語で次のように言えます。 ーto make a clean sweep ーto win every game 例: My son had a soccer tournament in Washington and his team won every game. 「息子はワシントンでサッカーのトーナメントがあり、彼のチームは全勝した」 My son's basketball team made a clean sweep all the way to the final game of the tournament and won the championship game by 25 points. 「息子のバスケのチームはトーナメントの決勝戦まで全勝で、25点差で優勝した」 to make a clean sweep だけで「全勝する」と言う意味なので、make a clean sweep of winning all the game はちょっと不自然です。 ご参考まで!
回答
  • make a clean sweep

  • win every game

「全勝する」は英語で「make a clean sweep」と言います。「win every game」も同じ意味です。「make a clean sweep of winning all the games」はその二つを合わせての表現で、大体同じ意味です。 全勝するから期待してね。 I'm gonna make a clean sweep, so cheer me on.
good icon

4

pv icon

2173

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2173

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー